Los Miserables (Sale el sol)


      Gracias a una amiga internauta, vuelvo a publicar el vídeo sobre el musical de LOS MISERABLES
      En su momento  copié “de oído” comprometiéndome actualizarla en el momento que alguien corrigiese la letra; ahora Isabel me ha pasado la actualización esperando, y al mismo tiempo deseando, que en esta ocasión sea correcta.

Debajo cuelgo el youtube correspondiente a la canción.

Me agrada esta canción de claro tono romántico, teniendo en cuenta que “Los miserables” es una novela del político, poeta y escritor francés Víctor Hugo publicada en 1862, considerada como una de las obras más conocidas del siglo XIX. La novela, de estilo romántico, plantea a través de su argumento un razonamiento sobre el bien y el mal, sobre la ley, la política, la ética, la justicia y la religión. El autor confesó que se había inspirado en Vidocq, criminal francés que se redimió y acabó inaugurando la Policía Nacional francesa, para crear a los dos protagonistas y que la historia de su país le permitía situar el contexto histórico: por ello, los personajes viven la Rebelión de junio (1832) y los posteriores cambios políticos. Además, el autor analiza los estereotipos de aquel momento y muestra su oposición a la pena de muerte. En su núcleo, al fin, la novela sirve como una defensa de los oprimidos sea cual sea el lugar o la situación sociohistórica que vivan.
                Por otro lado, la Rebelión de junio fue una insurrección antimonárquica francesa, donde los republicanos se levantaron contra el régimen desde el día 5 de junio hasta el 6 de junio de 1832. La rebelión se originó en un intento de los republicanos para revertir la Monarquía de Julio, poco después de la muerte del presidente del consejo orleanista, Casimir Pierre Périer, el 16 de mayo de 1832.
                Esa Monarquía de Julio se alzó con el poder en las jornadas revolucionarias de París de los días 27, 28 y 29 de julio de 1830, contra el gobierno del rey Carlos X, que terminaron por llevar al trono francés a Luis Felipe de Orléans, que pertenecía a una rama colateral de la Casa de Borbón, la denominada Borbón-Orleans. Su reinado duró hasta la Revolución de 1848.
                Durante este periodo la monarquía de Luis Felipe fue atacada por dos lados opuestos, republicanos y legitimistas, estos últimos partidarios del Rey Carlos X, y ambas partes organizaron insurrecciones con el propósito de derrocar al gobierno. Los partidarios de los legitimistas hicieron un intento de raptar a la familia real en París en febrero de 1832, en lo que se conoce como la conspiración de la rue des Prouvaires. Después de una insurrección dirigida por la duquesa de Berry, madre de Enrique V, que fracasó en Marsella, los legitimistas renunciaron a la guerra y volvieron a recurrir a la prensa como arma.
                De hecho, las tropas que reprimieron la Revolución en la obra de Los Miserables, en la mañana del día 6 de junio, cuando el rey pasó revista a las tropas en Champs-Elysées y la Place de la Concorde, visitando a continuación a las tropas y la Guardia Nacional en los suburbios del norte de París, recibieron con gritos de "¡Viva el Rey! ¡Abajo los republicanos! Abajo los carlistas!" Por tanto, carlistas (defensores de la monarquía legitima) y republicanos, en un mismo bando, alzaban su rebelión contra el gobierno. (fuente: Wikipedia)
                Pero dejemos a un lado el contexto histórico y regresemos a la obra musical, cuyo texto dice:


Sale el sol
Hay un destino escrito para mí
Es un calvario que no tiene fin
No puede haber peor prisión
Van tras de mí, no habrá perdón
Sale el sol

Marius:                                Yo no vivía sin tu amor
                                               Será la muerte separarnos.

                                               (Sale el sol)

Marius :                               Hoy es inmenso mi dolor
pasar la vida sin amarnos

Cosette:                               Otro día que se va

Marius:                               Nos veremos otra vez

Cosette:                              Otro día sin su aliento

Marius:                               Eres todo para mí

Cosette:                              Pero nunca lo sabrá

Marius:                               Desde el día en que te vi

Cosette:                              Yo no existo para él

                                               (Otra vez, un día más)

Marius:                                Debo irme con mi amor

(En las libres barricadas

Cada día somos más)

Marius:                               Ya no se  qué debo hacer

(Ven y lucha junto a mí)

Todos:                                 Sale el sol

Javert:                                 Se prepara la revuelta
pero muerta nacerá.
Con la sangre de esos chicos  
regaremos la ciudad."

(Sale el sol)

Thenardier:                      Quién se va a mear  
en su pantalón.  
Hoy se va a gastar
muy poca munición.  
Tira por aquí,  
dale por allá,  
huyen como ratas  
pero tanto da."

Todos:                                                Sal y muestra tu bandera
(en señal de libertad)  
nunca más la rendición
(nunca más la rendición)
un futuro nos espera
(un futuro por ganar)  
Canta el pueblo su canción."

Marius:                               Estoy aquí,
sabré luchar.

(Sale sol)

Marius:                       Yo no vivía sin tu amor
                                   Será la muerte separarnos.

Todos:              Mañana libres otra vez,
mañana quién va a ser el juez,
mañana ya veremos
qué destino nos reserva Dios.
Otra vez
un día más
Sale el sol.




Youtube en:






No hay comentarios:

Publicar un comentario

Diablo y discípulo llegaron a...

De esta forma llegaron a Valencia, enseña del Mediterráneo, madre adoptiva de Rodrigo Díaz de Vivar, rosa perfumada de Levante y orgull...

– Contra hidalguía en verso -dijo el Diablillo- no hay olvido ni cancillería que baste, ni hay más que desear en el mundo que ser hidalgo en consonantes. (Luis Vélez de Guevara – 1641)

La Corona de Uganda

La Corona de Uganda

Seguidores

Páginas vistas en total

Mi lista de blogs